Alheli Vizuett Attività 8: Verbi a luci rosse

Aheli Vizuett Attività 7: Cloze a luci rosse.

(1) _Sono diventato_un attore porno. (2)_Ho iniziato __ dai sexy shop.  Mi (3)_sono proposto_ per fare dei provini. (4)_______ respinto. Mi  (5)_sono offerto__ a case di produzione, registi, attrici. (6)_Sono entrato_ nel giro.  Li ho conosciuti  nella vita di tutti i giorni. (7)_Sono diventato_ uno di loro. (8)_Sono stato_ a cena fuori con loro. A casa loro. (9)_Sono stato_con loro nei club privé. Li ho visti fare sesso lontano dalle telecamere. Partecipare a scambi di coppie con sconosciuti. (10)__Ho fatto_ un corso accelerato con una pornostar. (11)_Ho  partecipato__ a uno spettacolo hard con una vera regina del palcoscenico mentre la gente ci acclamava. (12)_Ho fatto_  infine il grande salto: il set, le telecamere, la scena. (13)_Ho scoperto_ guadagni, tariffari anatomici, trucchi del mestiere. Per funzionare bene, per fingere bene. (14) _Ho imparato___ cos’è un face-cam, un come-shot, la posizione scrocchia-galletto... (15) __Ho visto_ mariti e fidanzati manager, guardoni. Attori che sono la caricatura di loro stessi. Altri bravissimi, professionali. Attrici di una bellezza tale che potrebbero avere il mondo ai loro piedi. Ma forse ce l’hanno già. (16) _Ho imparato_ a non giudicare. Anche se (17)_ho scoperto_ un mondo che visto da fuori appare molto più intrigante che dal vivo. Un mondo nel quale le luci rosse lasciano il posto a fari giganti bianchi davanti ai quali c’è un regista che muove i protagonisti come avesse in mano un telecomando...
Per diventare attore porno ci vuole uno che ti inserisca nell’ambiente. È così che via via (18) _sono  stato_ a contatto con le persone giuste. Fino a realizzare il sogno di stare seduto a cena allo stesso tavolo con un mito dell’hard. Uno che da Cicciolina a Moana, a Selen, fino ad arrivare alle pornostar di oggi, (19) __ha recitato _ con tutte: Roberto Bob Malone. L’uomo, per capirci, che addirittura una volta che stava a Cannes per il Festival, parole sue, «al ristorante in un tavolo vicino al mio c’era nientemeno che Robert Bob De Niro che a un certo punto si alza e viene al mio tavolo, proprio lui! Bob De Niro!, per salutarmi e per dirmi fac Bob fac tu sei il migliore de best attore facching porno del mondo». Chi mi accompagna mi presenta come uno che già (20)_ha iniziato_ a girare qualcosa. Dico che non (21)_è stato_ facile e che la prima volta per l’emozione non (22)_sono stato__ bene. Malone sorride. Gli chiedo come faccia a farsi trovare sempre pronto, qual è il segreto. «Nessun segreto, è solo una questione di professionalità. Sai quello che devi fare e fai»...
Prima di iniziare a girare, un attore deve mettere il passaporto aperto sulla foto in una mano, la carta d’identità nell’altra, portare i due documenti ai lati della faccia e farsi fotografare. Tutto questo, mi dice il regista «per provare che sei maggiorenne, (23)_ hai firmato _ un contratto, (24)hai fatto_ le foto che sei tu, dopo non puoi più rompere». Poi si firma una liberatoria. Fatte le foto, deve consegnare il certificato medico con i risultati degli esami del sangue: hiv, epatite B e C, clamidia, gonorrea, sifilide. Cosa sulla quale tutti (25) __hanno datto_ prova di non transigere: la data del certificato non deve essere vecchia oltre i ventuno giorni precedenti le riprese.
Max, il regista, è seduto al tavolo del soggiorno. Sta scrivendo la sceneggiatura del film. «Lei arriva, tu le zompi addosso, poi lei scappa…». Io e gli altri attori siamo stravaccati sul divano. Angela Gritti, una delle due pornostar, (26)__è andata__  in camera a cambiarsi. Siamo in quattro. .. Angela si siede con noi. Mi parla di sé, è una maestra di sci, (27)_______ anche lei con Tangeri, fa l’attrice da 3 anni e va fiera di film come L’idraulico e Ricatto passionale. È tutto pronto. Si gira un po’ di «commedia». .. alla scena con il pizzaiolo sul divano...Caty intanto è in bagno. ..davanti allo specchio. Si sta truccando. Ha 23 anni, è ceca, bionda, (28)_è arrivata_ in Jaguar. Questo lavoro le piace da morire e non vorrebbe fare altro. La prima volta che (29)_ha girato__ una scena (30)_ha guadagnato_ 500 euro. Oggi ha un suo tariffario che va da 350 euro a 500, 750, fino a 850 euro in base al tipo di performance che le viene richesta. Caty sogna di comprare una casa nella Repubblica Ceca.

Alheli Vizuett. Attività 5.Il Fantasma della ragazza al ballo

Alheli Vizuett

Grupo 1232

RESUMEN

Sería el baile de ultimo año de unos chicos y ellos querían convencer a uno de sus amigos para que asistiera, al final aceptó y en el camino vió una chica de vestido blanco largo y pasaron toda la fiesta juntos. Después fueron por un café, un empujón provocó derramara café sobre su vestido. De pronto la chica se despidió pero su acompañante se ofreció a llevarla, a ella no le pareció buena idea pero al final accedió. El chico le dio su abrigo para que se cubriera. Estaban en camino y la chica le pidio se detuviera, se bajó frente al cementerio. El abrigo del chico fue encontrado en el cementerio. Este chico fue con un doctor y le contó su historia, este se mostró interesado y pidio se exhumara el cuerpo de la jóven, y descubrieron que había sido sepultada con un vestido blanco y este tenía una mancha de café.

IL FANTASMA DELLA RAGAZZA AL BALLO

Questo fatto è stato pubblicato sui giornali ed è avvenuto a Pavia. É morta una ragazza di venti anni e il suo fidanzato è caduto in uno stato di profonda depressione. La sera dell’ultimo dell’anno gli amici sono riusciti a convincerlo di andare a ballare. Questo ragazzo è andato al veglione, gli è parso di riconoscere la fidanzata in una ragazza che aveva un vestito lungo, bianco. Ha ballato con questa ragazza e ha passato tutta la sera con lei. Sono andati a prendere un caffé al bar e un urtone di un invitato ha fatto cadere di mano alla ragazza la tazza del caffè che le ha prodotto una larga macchia. Hanno cercato di farla andare via ma la macchia è rimasta. A un certo momento la ragazza è voluta andarsene e il giovane le ha detto che l’accompagnava. Lei non voleva, ma alla fine sono scesi insieme. Il ragazzo è rimasto colpito dal fatto che lei era senza soprabito, le ha dato il suo e glielo ha messo sulle spalle. Sono andati in macchina e quando erano sul viale che porta al cimitero la ragazza ha insistito ed è scesa. Il giorno dopo hanno trovato il soprabito del giovane sul cancello del cimitero. Il giovane, diventato come matto, é andato da un dottore che dopo averlo visitato e aver sentito la sua storia si è immediatamente interessato di questo fatto. Con la sua autorità ha fatto riesumare il cadavere della fidanzata. Hanno aperto la bara: la ragazza era stata seppellita con un vestito bianco e aveva la macchia di caffè davanti.

AlheliVizuett. Attività 4: La vita disordinata di Gabriele Salvatores

AlheliVizuett. actividad 2 Participios pasados

Alheli.Vizuett -Attività 5. MásTextos

IDEA PRINICPAL:
Se hace un cuestionamiento sobre cuantos millones de personas hablan italiano y contesta un alemán que hay muchas personas que hablan italiano en el extranjero, por cuestiones laborales (como él), pero también porque les gusta la cultura y el arte italiana y también  por hobby.

Se encuentran subrayados los verbos regulares en presente indicativo

Quanti milioni di persone ci sono nel mondo che parlano italiano?

secondo me -oltre alle note statistiche- ci sono molte persone in più all'estero che parlano italiano (non dimenticare le ex-colonie dell'Italia come eritrea).
a parte chi lo parla per lavoro come me, in germania amano molto studiare le lingue e apprezzano la lingua e la cultura italiana. adulti che si iscrivono per poter comunicare meglio nelle prossime vacanze in italia, chi è interessato all'opera o all'arte italiana, chi è fidanzato con un partner italiano, per "hobby" , per studiare in Italia ecc.
poi ci sono anche licei che lo offrono come terza lingua e alcuni anche scambi con scuole italiane.
certo, non è detto che tutti sappiano esprimersi bene, ma insomma, forse basta per capire una parte di ciò che è scritto nel tuo sito (adesso vogliamo sapere il link ;-) o non è conforme alle regole di Answers?)

Fonti:

sono traduttrice tedesca per la lingua italiana in germania
http://it.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080812072250AA6ttGj

Alheli-Vizuett. Sport e tempo libero

AlheliVizuett. Attività 13: Il lupanare

Riempite gli spazi vuoti con le preposizioni articolate adate.

IL LUPANARE

 

E' stato riaperto (a) _agli____ pubblico il Lupanare (VII, 12, 18), uno (di) _dei___ edifici pompeiani più conosciuti, oggetto (di)_del__ primo vero intervento di restauro complessivo, durato circa un anno, che ha interessato le strutture architettoniche in una prima fase, e, successivamente, gli apparati decorativi.
Il restauro è stato realizzato (da)__dal_ Soprintendenza archeologica di Pompei con fondi erogati (da)_dalla__ Compagnia San Paolo di Torino (in) __nel___ambito (di)___del__ Progetto Attice che prevede il restauro e la messa in sicurezza (di)__della____intera area.

Il Lupanare, da lupa che in latino significa prostituta, era il più importante (di)__dei____ numerosi bordelli di Pompei, l'unico costruito con questa precisa finalità. Gli altri erano infatti di una sola stanzetta, spesso ricavata (a)__al___ piano superiore di una bottega.

 

Il Lupanare è un piccolo edificio ubicato (a)_al__ incrocio di due strade secondarie: esso è costituito da un piano terra e un primo piano collegati da una stretta rampa di scale. Era destinato, (a)_al__ piano terra, (a) frequentazione di schiavi o (di)__della__ classi più modeste e ciò si risente (in)____nella__ povertà (di) __della__ costruzione anche se il poco spazio è organizzato con grande razionalità.
Il piano terra presenta due ingressi, un corridoio di disimpegno e cinque stanzette con letto e capezzale in muratura, chiuse da porte di legno, mentre (su)__sul_ fondo è ubicato una latrina.
I letti in muratura venivano coperti da un materasso. (A)___Alle__ pareti sono visibili quadretti dipinti, raffiguranti diverse posizioni erotiche.
(A)_Ai___ piano superiore si accede da un ingresso indipendente e attraverso una scala che termina su un balcone pensile si accede (a)__alle__ diverse stanze.
Queste, più ampie e con maggiore decoro erano riservate ad una clientela di rango più elevato.
La costruzione (di)__del____edificio risale (a)__al_ ultimi periodi (di)__della__ città: in una cella l'intonaco fresco ha catturato l'impronta di una moneta del 72 d.C.

AlheliVizuett_viviendoenunaoracion

Padre Nostro

 

Padre nostro, che sei nei cieli,

sia santificato il tuo nome,

venga il tuo regno,

sia fatta la tua volontà come in cielo così in terra.

Dacci oggi il nostro pane quotidiano,

rimetti a noi i nostri debiti

come noi li rimettiamo ai nostri debitori,

e non ci indurre in tentazione,

ma liberaci dal male.

Amen

Alheli-Vizuett- Actividad 4

Cloze del texto "Giovanni Guareschi"

Giovanni Guareschi

(1)_Lo_ scrittore Giovannino Guareschi  nasce a Fontanelle di Roccabianca,  (2)_il__  1º maggio 1908. Dai 18 anni in poi si occupa sempre di giornalismo e come attività sussidiarie, fa (3)__la_ cartellonista, (4)_l’_elettricista, (5)_ lo_ scenografo, (6)_la_ caricaturista, (7)_l’_istruttore, (8)__l’_ufficiale di censimento, (9)_il_ disegnatore in un laboratorio per pastorizzazione del latte, (10)__ portinaio in un zuccherificio.

A tempo perso fa anche (11)_lo_ studente universitario di giurisprudenza, ma non gli sembra opportuno laurearsi. Si sposa e ha (12)_gli_ due figli di cui tanto spesso parla nei suoi racconti. Come scrittore pubblica molti volumi: “ (13)_La_ scoperta di Milano”, “ (14)_Il__ destino si chiama Clotilde”, “ (15)__Il__ marito in colegio”, “(16)_L’__Italia provvisoria”, “ (17)__La_ favola di Natale”, “(18)_Lo_  Zibaldino”, “(19)_Il_Corrierino delle famiglie”, “(20)_Il_Diario clandestino”. Scrittore, giornalista, umorista, fonda insieme con Giovanni Mosca  (21)_il_ celebre settimanale umoristico “Candido”. “Mondo piccolo è appunto una scelta dei racconti pubblicati sotto (22)_lo_ stesso titolo.

Giovannino Guareschi muore a Cervia nel 1968.